Und so legt Kaufmann eine CD vor, mit genau jenen „tollen“ Arien von Mascagni, Leoncavallo, Zandonai, Giordano, Cilea, Boito und anderen; Melodien voller Liebe und Leidenschaft, Eifersucht und Tod, und Figuren, die nicht zu Helden überhöht werden, sondern dem Alltag entnommen sind. Mit viriler stimmlicher Kraft, angemessen innerer Aufruhr und situationsadäquater Emphase stemmt Kaufmann das Repertoire. Sein Genuß am Singen, am großen Auftritt ist unüberhörbar, steckt an - wären da nicht die oft dunkel eingetönten Vokale und der „knödelige“ , schmierige Ansatz, der Tenor-Volumen vortäuscht. Doch das wird die meisten Fans nicht schrecken, das gehört für viele zu einem Tenor dazu. Teresa Pieschacón Raphael